Sunday, July 15, 2012

Alles auf Anfang? / Starting over?

Ihr Lieben,

zwei Jahre sind nun mittlerweile vergangen, seitdem ich in das Land der Tausend Seen geflüchtet bin. Einen fröhlichen Eskapismus wollte ich betreiben, wie es Festivalbesucher so gerne formulieren. Vieles, eigentlich alles, lief anders als geplant, leider.

In der Zeit seit meiner Rückkehr ist eine Menge geschehen. Ich habe gute Freunde aus den Augen verloren, zum Teil jedoch wiedergefunden. Einige Freundschaften haben sich intensiviert, andere sind zerbrochen. Menschen, von denen ich dachte, sie würden für alle Ewigkeit eine bedeutende Rolle in meinem Leben spielen, stellten sich als ungeahnte Enttäuschungen heraus. Greendays "hurricane of fucking lies" ist also mal wieder allgegenwärtig.

Andere wiederum, standen mir in jeder Situation bedingungslos zur Seite und haben mich trotz aller Widrigkeiten stets unterstützt. Dafür möchte ich mich an dieser Stelle von Herzen bedanken. Jene Freundschaften sind dafür verantwortlich, dass ich unzählige Enttäuschungen, Lügen, Verletzungen und das bedenkenlose Ausnutzen meiner Zuneigung überstehen konnte.

Doch alles hat seinen Zweck, denn so weiß ich nun, wer wirklich zu mir steht und wem ich vertrauen kann. Ich habe gelernt, Menschen, die mir nicht gut tun, hinter mir zu lassen. Das war nicht immer leicht, doch sehr wohl eine wichtige Lektion. Mit dieser "lesson learned" geht es mir bedeutend besser. Ich werde stets mit aller Kraft, die ich aufbringen kann, für meine Freunde kämpfen, doch ich werde keinen Phantomen mehr nachjagen. Es gibt keinen Weg zurück. Die Würfel sind gefallen, die Rollen neu verteilt.

"The Road goes ever on and on
Down from the door where it began.
Now far ahead the Road has gone,
And I must follow, if I can,
Pursuing it with eager feet,
Until it joins some larger way
Where many paths and errands meet.
And whither then? I cannot say."
Ursprünglich war dieser Blog für meinen Auslandsaufenthalt eröffnet worden. Nun möchte ich ihn, trotz meiner Heimkehr, weiterführen und hin und wieder nutzen, um spezielle Erlebnisse, Gedanken, verrückte Ideen, Bilder oder kurz: den ganz normalen Wahnsinn mit euch zu teilen. Aus diesem Anlass habe ich meinem Blog ein neues Design verpasst. Der nächste Eintrag wird spätestens nach meinem garantiert übertrieben genialen Mallorca-Urlaub mit meiner lieben Schwesterfrau Jazzy Jay erfolgen! Ihr dürft gespannt sein.

Alles Gute,

Sylvi

_______________________________________________________________________________

Dear friends,

now almost two years went by since I left to the Land of thousand lakes. I wanted to live a happy escapism as festival visitors would say. However, many things, actually everything to be honest, went different as planned. Unfortunately.

After my return from Tampere many things happened. I lost sight of good friends but found them again partially. Some friendships have become more intensive, others shattered. People that played such an important part in my life have appeared being unexpected disappointments. Greendays "hurricane of fucking lies" is ever-present again.

Others have always supported me no matter what happened. For that I'd like to thank you from the bottom of my heart. Those friendships are responsible to stand countless dissappointments, lies and exploitations.

Nevertheless, everything has its purpose so I recognized who is a real friend and whom to trust. I have learned to leave people behind who don't do good on me. It hasn't been easy but for me it's been an important lesson. I really feel much better now. I'll always fight for my friends with all the power I can bring up but I won't run after somebody anymore. There's no way back. The die is cast, parts changed.

"The Road goes ever on and on
Down from the door where it began.
Now far ahead the Road has gone,
And I must follow, if I can,
Pursuing it with eager feet,
Until it joins some larger way
Where many paths and errands meet.
And whither then? I cannot say."
Originally this blog has been released to follow my exchange abroad. Now I'd like to use it every now and then to share special experiences, thoughts, crazy ideas and pictures. For that reason I've redesigned my blog. Next entry will follow after my fantastic off-jetting to Mallorca with my dear sisterwife Jazzy Jay at the latest. Be excited!

Take care,

Sylvi

No comments:

Post a Comment